Пользовательское соглашение

ВНИМАНИЕ: Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящим Пользовательским соглашением. Настоящее пользовательское соглашение определяет условия для доступа и использования интернет-сайта www.schalipharma.com ( именуемого в дальнейшем – «Сайт»). Настоящий документ является юридически обязывающим Соглашением с Вами как пользователем (пользователями) Сайта (именуемые в дальнейшем «Вы», «Ваш», «Пользователь»). Регистрация на сайте или в приложении будет означать Ваше согласие с условиями Пользовательского соглашения. Если Вы не согласны с условиями настоящего Пользовательского соглашения, не используйте Сайт.

Пользовательское соглашение

Редакция от 18.04.2017

SCHALI^® Group AG. (именуемая в дальнейшем – «Компания») установила условия настоящего Пользовательского соглашения, размещенные в сети Интернет по адресу https://staging.schalipharma.com/documents/user-agreement-ru.pdf, к которому может присоединиться любое лицо, которое может быть Пользователем согласно настоящему Пользовательскому соглашению. Лицо, присоединившееся к настоящему Пользовательскому соглашению, также соглашается с условиями Политики конфиденциальности, размещённой в сети Интернет по адресу https://staging.schalipharma.com/documents/privacy-ru.pdf.

Термины и определения

В настоящем пользовательском соглашении, если из текста прямо не вытекает иное, следующие термины будут иметь указанные ниже значения:

«Компания»	SCHALI^® Group AG., юридическое лицо, зарегистрированное по законодательству Княжества Лихтенштейн. Юридический адрес: Ам Бюэль 1, Маурен, 9493, Лихтенштейн (Am Bühel 1, 9493 Mauren Liechtenstein).
«Личный кабинет»	Совокупность защищённых страниц Сайта, созданных в результате регистрации Пользователя на сайте и доступные при вводе Пользователем Учётных данных.
«Специалист»	Лицо, предоставляющее консультации по продуктам SCHALI^® и их применению согласно инструкций и действующее на основании заключённого Договора о сотрудничестве с Компанией.
«Политика конфиденциальности»	Правила использования информации, размещенной на Сайте. Политика конфиденциальности, размещенная в сети Интернет по адресу https://staging.schalipharma.com/documents/privacy-ru.pdf. Политика конфиденциальности является неотъемлемой частью Соглашения.
«Пользователь»	Юридическое или физическое лицо, зарегистрированное на Сайте.
«Сайт»	Совокупность информации, текстов, графических элементов, дизайна, изображений, фото и видеоматериалов, и иных результатов интеллектуальной деятельности, а также программ, сервисов и услуг, содержащихся в информационной системе, обеспечивающей доступность и функциональность такой информации, размещенной в сети Интернет по адресу: www.schalipharma.com.
«Сервисы»	Специально разработанные программы, доступные пользователю в Личном кабинете, и предназначенные для обеспечения качественного пользования Системой.
«Услуги»	Консультационные и иные услуги, которые оказывают Специалисты Пользователям, посредством использования Сервисов Сайта.
«Система»	Сайт, Сервисы и Услуги.
«Продукция»	Совокупность продуктов производства или отдельный продукт производства компании SCHALI^® Group AG, размещенные на Сайте в целью их продажи.
«Соглашение»	Настоящее Пользовательское соглашение.
«Стороны»	Компания и Пользователь.
«Учетная запись»	Хранимая в Системе совокупность Учетных данных о Пользователе, необходимая для его опознавания (аутентификации) и предоставления доступа к его Личному кабинету и настройкам.
«Учетные данные»	Логин (номер мобильного телефона или адрес электронной почты) и пароль, вносимые Пользователем при регистрации в Системе и служащие для индивидуализации Пользователя и доступа к Личному кабинету.
«Условия»	Правила, которые регламентируют использование Пользователями Сайта, Сервисов и Услуг, программного обеспечения и продуктов Компании, предусмотренные Соглашением, наряду с Политикой конфиденциальности, а также другими правилами и Политиками Сайта.
«Прочие соглашения»	Иные договора и соглашения, не относящиеся к настоящему Соглашению, заключенные, как с Компанией, так и с ее аффилированными субъектами.

Все остальные термины и определения, встречающиеся в тексте Соглашения, толкуются Сторонами в соответствии с законодательством Княжества Лихтенштейн и сложившимися в сети Интернет обычными правилами толкования соответствующих терминов.
Названия заголовков (статей) Соглашения предназначены исключительно для удобства пользования текстом Соглашения и буквального юридического значения не имеют.

Применение и принятие условий
1. Условия, содержащиеся в настоящем Соглашении, регламентируют использование Пользователями Сайта, Сервисов и Услуг, программного обеспечения и Продукции (в дальнейшем совместно именуемые «Система») Компании, наряду с Политикой конфиденциальности, а также с другими правилами и Политиками Сайта, которые размещены в сети Интернет по адресу https://staging.schalipharma.com/documents/privacy-ru.pdf. При осуществлении доступа к Системе, Пользователь соглашается принять и обязуется соблюдать Условия. Пользователь не должен пользоваться Сайтом, Сервисами или Услугами, если не принимает все Условия.
2. Пользователь признает и соглашается с тем, что Компания может в любой момент изменить любые Условия, опубликовав соответствующие изменённые и пересмотренные Условия на Сайте. Продолжая использовать Систему, Пользователь подтверждает своё согласие с изменёнными Условиями.
3. Если Компания опубликовала либо предоставила перевод англоязычной редакции Условий, Пользователь соглашается с тем, что перевод предоставляется только для удобства, и с тем, что англоязычная редакция регламентирует его использование Услуг или Сайтов. В некоторых случаях Пользователь может и/или должен заключать Прочие соглашения с компанией или ее аффилированными субъеками на предоставление каких-либо Услуг («Прочие соглашения»).
Предмет Соглашения
1. Компания предоставляет Пользователю право на использование Системы способами, предусмотренными пунктами 6 Соглашения, а также иными способами, предусмотренными явными пользовательскими функциями Системы, на условиях Соглашения.
2. Право пользования предоставляется Пользователю на срок, предусмотренный настоящим Соглашением, и в пределах территории, на которой возможно в полном объеме пользоваться Системой.
Особенности немедицинского сотрудничества
1. Продукция и утверждения о конкретной Продукции Компании представлены не для лечения и медицинской консультации, а исключительно в информационных целях. Пользователям рекомендуется проконсультироваться с врачом или другим назначенным официальным медицинским специалистом. Информация на Сайте, в том числе на этикетке любой Продукци или упаковке, не должна рассматриваться в качестве замены обследования у врача. Настоящий Сайт не рекомендует самостоятельное управление проблемами со здоровьем. Представленные данные не являются всеобъемлющими и не охватывают все заболевания, недуги, физические состояния или их лечение. Пользователям нельзя пренебрегать и откладывать медицинскую консультацию на основании той информации, которую они могут прочитать на Сайте. Пользователям нужно всегда проверять товарную этикетку или упаковку перед использованием любого продукта. При наличии несоответствий, заявленных в спецификации, Пользователи должны связаться с Компанией (или официальным представителем Компании) с просьбой прояснить детали маркировки и упаковки товара, и рекомендации по применению.
Регистрация в системе
1. Регистрация в Системе Сайта и получение доступа к определённым Сервисам и Услугам осуществляется путём выполнения Пользователем следующих действий:
  1. Заполнение всех обязательных полей в специальной форме при подаче заявки на сотрудничество или при подаче заявки на участие в программе SCHALI^® Personal Pharma (именуемые в дальнейшем «Регистрация») в качестве того типа Пользователя, к которому он относится и, в качестве которого он желает продолжить сотрудничество;
  2. Согласие с Политикой конфиденциальности путём проставления символа в специальном поле под заголовком «Я согласен с Политикой конфиденциальности»;
  3. Ввод проверочного кода, направленного на указанный Пользователем номер мобильного телефона;
  4. Подтверждение регистрации в Системе путём нажатия на кнопку «Зарегистрироваться» в присланном Системой электронным письме.
2. Пользователь должен зарегистрироваться на Сайте для получения доступа и использования некоторых Сервисов и Услуг. В дальнейшем, Компания оставляет за собой право без предварительного уведомления ограничить доступ, либо использование определённых Сервисов и Услуг для Пользователей, либо поставить в зависимость от других условий, которые Компания может ввести по своему усмотрению.
3. Услуги и Сервисы (или любая часть предоставляемой Услуги или Сервиса) могут отличаться в зависимости от региона и страны, типа Пользователя, условий Прочих соглашений. Компания не гарантирует и не заявляет, что конкретная Услуга или Сервис, либо свойство или функция Услуги, или Сервиса, либо схожая по типу и расширенная Услуга или Сервис будет доступна для Пользователей. Компания может по своему усмотрению ограничить, отменить или создать различный уровень доступа и использования любых Услуг (либо любой части предоставляемой Услуги) по отношению к различным Пользователям.
4. Компания может создать, изменить, улучшить, ввести условия, приостановить либо отменить предоставление любой Услуги или Сервиса (либо любой части Услуги или Сервиса) без предварительного уведомления.
5. Некоторые Услуги и/или Сервис могут предоставляться аффилированными лицами Компании (в том числе от ее имени).
Учётные данные Пользователей
1. Пользователь должен быть зарегистрирован на Сайте для получения доступа или использования Системы. За исключением специального разрешения Компании, один Пользователь может зарегистрировать только одну пользовательскую Учётную запись. Компания имеет право отменить или удалить Учётную запись Пользователя, если Компания имеет причины полагать, что Пользователь имеет одновременно зарегистрированные или контролируемые две и более Учётные записи. В дальнейшем, Компания может отклонить запрос Пользователя на регистрацию по любой причине.
2. При регистрации на Сайте Пользователю предоставляется Учётная запись и создается идентификационный номер, а также создается пароль (пароль должен быть создан Пользователем при регистрации) (далее именуемые «Учетные данные»).
3. Комбинация идентификационного номера Пользователя и пароля является уникальным для одной учётной записи. Каждый Пользователь несёт полную ответственность за конфиденциальность и сохранность его идентификационного номера и пароля для всех видов действий, которые осуществляются под его учётной записью. Пользователь не может делиться, передавать или разрешать использование его идентификационного номера Пользователя или пароля любым другим лицом. Пользователь обязуется незамедлительно уведомлять Компанию о несанкционированном использовании его пароля или учётной записи, либо происходит любое другое нарушение безопасности учётной записи.
4. Пользователь подтверждает, что деятельность, которая осуществляется под его Учётной записью (включая, без ограничений, размещение любой информации о Компании и Продукции, нажатие кнопок подтверждения согласия на любые Прочие Соглашения или правила, подписка или оплата любых услуг или Продукции, отсылка электронных писем, используя Учётную запись электронной почты либо рассылая СМС) будет расцениваться как санкционированная Пользователем.
5. Пользователь осознает, что передача его Учётной записи другим лицам, либо разрешение использования множеством Пользователей его Учётной записи (совместно, «множественное использование») может нанести непоправимый ущерб Компании и/или другим Пользователям Сайта. Пользователь обязуется возместить Компании и/или её аффилированным субъектам, руководству, сотрудникам, агентам и представителям Компании любые убытки и ущерб (включая, но не ограничиваясь, неполученной прибылью и/или упущенным доходом), понесённые в результате множественного использования его Учётной записи. Пользователь также подтверждает, что в случае множественного использования учётной записи Пользователя, либо нарушения по вине Пользователя сохранности данных его Учётной записи, Компания не несёт ответственности за любые убытки и ущерб, понесённые из-за такого нарушения и имеет право приостановить или удалить Учётную запись Пользователя без его согласия.
Использование системы
1. Пользователь посредством Системы имеет возможность:
  1. Осуществлять оптовую или розничную покупку Продукции на Сайте и отслеживать историю заказов и взаиморасчетов Пользователя и Компании;
  2. Принимать участие в программе лояльности Компании, если Пользователь указал свой тип Пользователя при регистрации «Потребитель», в рамках которой можно:
    a) накапливать баллы за каждую осуществленную Пользователем покупку, за исключением наборов с презентационной Продукцией, приобретенных по программе оздоровления «SCHALI^® Personal Pharma”;
    b) использовать накопленные баллы на покупку Продукции на Сайте, путем вычета их с баланса Пользователя и использования в качестве денежных средств при оформлении заказа на Продукцию (в первую очередь приобретенную по отдельности, а затем уже на Продукцию в наборе с презентационными товарами по программе оздоровления «SCHALI^® Personal Pharma”. Последующее начисление баллов будет начисляться на остаточную сумму заказа, т.е. сумму за вычетом баллов, которые были использованы в качестве оплаты. Использовать бонусные баллы можно только после того, как заказ получит статус «Выполнен»;
    c) использовать начисленные баллы на повышение статуса (Titanium, Silicium, Singlet) по программе лояльности путем обмена определенного количества баллов на переход в другой статус. Пользователь также может автоматически получить статус Titanium, если он указал свой тип Пользователя при регистрации «Потребитель» и указал при регистрации реферальный код другого Пользователя;
    d) пользоваться Услугами и Сервисами, предусмотренными условиями программы лояльности, в рамках того статуса, к которому относится Пользователь;
    e) отслеживать историю покупок в разрезе периодов, заказов, статусов доставки, статусов оплаты, историю накопления и использования баллов по программе лояльности;
    f) другие возможности, предусмотренные Системой.
  3. Принимать участие в программе подбора персональной методики оздоровления SCHALI^® Personal Pharma (далее именуемая «Сервис SCHALI^® Personal Pharma»), в рамках которой можно:
    a) зарегистрироваться на консультацию в Календаре Специалиста;
    b) получать консультационные услуги посредством чата, видеоконференций и других способов, предоставляемых Специалистами;
    c) осуществлять запись на приём к Специалисту партнёрской Медицинской организации;
    d) вести электронный Журнал наблюдений с отслеживанием динамики изменения результатов клинических и лабораторных анализов;
    e) получать рекомендации по подбору Продукции;
    f) получать напоминания и уведомления касательно прохождения программы оздоровления SCHALI^® Personal Pharma;
    g) повышать свой статус в программе лояльности и получать больше преимуществ от участия в программе оздоровления SCHALI^® Personal Pharma.
    h) Получать другие возможности, предусмотренные Системой.
  4. Предоставлять консультационные услуги Пользователям в рамках программы SCHALI^® Personal Pharma при условии, что Пользователь зарегистрирован в Системе, как «Специалист», а также на основании Условий, а также других документов, подтверждающих право Пользователя на предоставление консультационных услуг, согласованных в Прочих соглашениях, и в рамках которой можно:
    a) зарегистрировать Пользователя на консультацию в Календаре Специалиста;
    b) проводить онлайн-консультации Пользователям;
    c) использовать онлайн-справочник Компании для предоставления качественных консультационных услуг онлайн и оффлайн, а также для применения Продукции в Медицинских учреждениях согласно разработанным схемам и инструкциям по применению;
    d) иметь доступ к Журналу наблюдений Пользователей, принимающих участие в программе SCHALI^® Personal Pharma, для обеспечения качественных консультаций;
    e) получать отчетность по начисленным вознаграждениям в рамках программы сотрудничества;
    f) получать другие возможности, предусмотренные Системой.
  5. Принимать участие в программе SCHALI^® Affiliate Rewards System (в дальнейшем именуемая «Реферальная система»), в рамках которой можно:
    a) генерировать код, позволяющий отслеживать регистрацию и покупки Пользователей на Сайте по рекоммендации Пользователя;
    b) получать вознаграждения в виде определенного процента от суммы покупок Пользователя, зарегистрированного, как «Потребитель», «Организация», «Производитель», зарегистрированных под кодом Пользователя и совершенных в течение срока действия участия в программе SCHALI^® Affiliate Rewards System и согласно Условий Реферальной системы;
    c) формировать отчеты по начисленным и использованным средствам в рамках Реферальной системы;
    d) перечислить начисленное вознаграждение на личный банковский счёт.
2. Пользователю запрещается:
  1. Обходить технические ограничения, установленные в Системе;
  2. Создавать копии экземпляров Системы, а также ее внешнего оформления (дизайна);
  3. Изменять Систему каким бы то ни было способом;
  4. Совершать действия, направленные на изменение функционирования и работоспособности Системы;
  5. Передавать Учетные данные третьему лицу.
3. Пользователь обязан пользоваться Системой добросовестно, не нарушая законодательство Княжества Лихтенштейн и личный закон, права и свободы третьих лиц, нормы морали и нравственности, не используя аппаратные либо технические средства, способные вносить изменения в работу Системы, которые не предусмотрены при обычном использовании Системы.
Программа SCHALI^® Personal Pharma
1. Компания предоставляет Пользователю право использовать Систему для участия в программе подбора комплексной персональной методики оздоровления SCHALI^® Personal Pharma, которая заключается в следующих опциях:
  1. На основе личных данных о Пользователе (персональные данные, диагноз, анамнез жизни, др.), указанных Пользователем в Анкете при Регистрации, Специалист определяет рекомендованный список лабораторных и инструментальных исследований, которые можно пройти в любой клинике или лаборатории, и провести консультацию со своим лечащим практикующим врачом до начала курса оздоровления. Данный список отражается в Личном кабинете Пользователя и называется «Журнал наблюдений». Как только первые данные внесены, Пользователь может начать программу подбора персональной методики оздоровления. После приобретения набора Продукции, Пользователь может и дальше пользоваться Журналом наблюдений и вносить все данные своих исследований.
  2. На основе данных, предоставленных Пользователем при Регистрации и в Журнале наблюдений, Специалист составляет персональный курс оздоровления согласно инструкциям по применению Продукции, а именно: схему (график) применения; набор Продукции, включающий основной продукт и дополнительные для получения синергетического эффекта от комплексного применения.
  3. Данные, внесённые в Журнал наблюдений, отслеживаются на наличие отклонений от норм показателей результатов анализов. В случае отклонений, Система уведомляет Пользователя о необходимости обратиться к врачу. Пользователь должен вносить данные не реже рекомендованной периодичности. Для этого, предусмотрена системы рассылок с напоминаниями и уведомлениями.
2. Для использования Системы способом, предусмотренным пунктом 7.1 Соглашения, Пользователь обязан предоставить Сервису согласие на обработку информации в соответствии с пунктом 8 Соглашения.
Программа SCHALI^® Affiliate Rewards System (далее по тексту «Программа»)
1. Условия участия в программе.
  1. Участвуя в программе SCHALI^® Affiliate Rewards System, Пользователь подтверждает, что ему исполнилось 18 лет.
  2. Участие Пользователя в Программе SCHALI^® Affiliate Rewards System является добровольным и эффективно до тех пор, пока не будет прекращено либо Компанией, либо Пользователем. компания или Пользователь могут прекратить участие Пользователя в Программе в любое время с указанием причины или без, предоставив Пользователю письменное уведомление. Уведомление о прекращении может быть предоставлено Пользователю по электронной почте, которую он указал при Регистрации или иным образом. Уведомление о прекращении может быть предоставлено Компании по электронному адресу support@schalipharma.com.
  3. Пользователь имеет право зарабатывать реферальные вознаграждения с продаж, совершенных в течение срока действия участия в Программе. Компания оставляет за собой право прекратить действие любой Учетной записи, если посчитает, что эта Учетная запись обеспечивает продажи мошенническим способом, связана со спорными покупками, использует неутверждённые рекламные программы, или преднамеренно неправильно использует программу, включая, но не ограничиваясь, созданием более одной Учетной записи. Любое неправильное использование Программы приведёт к немедленному прекращению и аннулированию всех накопленных вознаграждений.
  4. Учетная запись должна быть создана на имя человека или организации. Учетные записи не подлежат передаче и не рассчитаны на правопреемство. В случае прекращения (смерть, ликвидация (в том числе реорганизация) владельца Учетной записи, родственники могут связаться со службой поддержкии она будет закрыта. Доступные вознаграждения будут распределены в соответствии с текущими положениями Соглашения.
  5. Вознаграждения за удовлетворяющие требованиям заказы, размещённые по Программе, будут начислены на счёт Пользователя в Личном Кабинете. Компания оставляет за собой право в одностороннем порядке отменить любые заказы, размещённые на Сайте, в соответствии с Условиями его использования. Компания отслеживает удовлетворяющие требованиям заказы в целях отчётности, рекламы и начисления вознаграждения, информация о котором доступна к просмотру в соответствующем разделе Личного кабинета.
2. Дифференциация участников программы.
  1. Компания заинтересована в сотрудничестве с каждым Пользователем Сайта и/или потребителем продукции:
    a) Если Пользователь является представителем дистрибьюторской компании и заинтересован в продвижении Продукции Компании с помощью участия в программе SCHALI^® Affiliate Rewards System, он может создать свою сеть партнёров и клиентов (далее «Цепочка рефералов»), включающие разные типы пользователей: клиники, врачи, аптеки, торговые представители, др., задачей каждого из которых будет привлечь к Программе нового Пользователя, который сможет привести конечного покупателя, осуществляющего покупку, и зарегистрировавшегося по его индивидуальному реферальному коду и/или, исключая других Пользователей, привести сразу конечного покупателя. При этом, каждый из участников цепочки получит своё вознаграждение.
    b) Если Пользователь является представителем медицинского учреждения, и/или специалистом в сфере здравоохранения, и хочет консультировать по серии Продукции Компании и методикам оздоровления по программе SCHALI^® Personal Pharma, он может стать партнёром Компании по нескольким направлениям, одним из которых является программа SCHALI^® Affiliate Rewards System, и иметь дополнительный доход. Для этого Пользователь должен зарегистрироваться, как «Специалист» и создать свой уникальный реферальный код, передать его другому Пользователю, предварительно ознакомив с продукцией и методиками оздоровления. Как только покупка этим Пользователем будет осуществлена, он получит свои начисления, а также льготы при приобритении Продукции в личное пользование или родным.
    c) Если Пользователь имеет навыки торгового представителя или желает поделиться своим положительным опытом применения Продукции Компании с родными и близкими, он может сделать это посредством участия в программе SCHALI^® Affiliate Rewards System и получить за это вознаграждение. Для этого Пользователь должен зарегистрироваться, как «Торговый представитель» и создать свой уникальный реферальный код, передать его другому Пользователю (ям), предварительно ознакомив с Продукцией и методиками оздоровления. Как только покупка этим Пользователем будет осуществлена, Пользователю, передавший код, вознаграждение будет начислено на его личный реферальный счет.
3. Начисление вознаграждений.
  1. Компания ценит изустную рекламу, которую обеспечивают Пользователи, и награждает их за это. Вознаграждения начисляются, при наличии условий в их совокупности:
    a) новый Пользователь при регистрации укажет реферальный код зарегистрированного Пользователя, посредством которого такой новый Пользователь узнал о Продукции и услугах Компании;
    b) такой новый Пользователь, который может быть обычным покупателем (далее «Потребителем»), и/или организацией (далее «Организацией»), и/или производителем (далее «Производителем»), осуществит покупку на Сайте. Покупками считается отдельная продукция для Потребителей и/или Производителей. Вознаграждение не начисляется на наборы c презентационной Продукцией в Заказе, рекомендованные Потребителю по программе оздоровления SCHALI^®Personal Pharma.
    c) срок действия регистрации такого нового Пользователя не превышает 6 мес.
  2. Сумма вознаграждения – это определённый процент от покупки Продукции, зависящий от нескольких факторов, и согласованный индивидуально при заключении Договора о сотрудничестве (далее «Договор») с первым Пользователем Цепочки рефералов. Размер вознаграждений Пользователей в Цепочке рефералов согласовывается на этапе согласования условий сотрудничества с первым Пользователем Цепочки рефералов (далее «Генератор кода»). Размер вознаграждения зависит от следующих факторов:
    a) Тип Пользователя, который осуществляет покупку (Потребители, Организации, Производители).
    b) Расположение Пользователя, который осуществляет покупку в Цепочке рефералов.
    c) Максимальное число Пользователей в Цепочке рефералов, получающих вознаграждение, определяется Компанией с Генератором кода на этапе согласования условий сотрудничества, но не должно превышать 3 (трех) Пользователей, стоящих один за другим, начиная от Пользователя, осуществляющего покупку. В случае превышения указанного количества Пользователей в Цепочке рефералов, вознаграждения получат только те, которые находятся в рамках предусмотренного выше количества.
    d) Чем ближе Пользователь соответствующей Цепочки рефералов находится к Пользователю, осуществляющему покупку, тем выше размер его вознаграждения.
    e) Вознаграждение начисляется на сумму заказа, размещенного Потребителем, за вычетом наборов с презентационной Продукцией, а также за вычетом суммы заказа, оплаченной бонусными баллами по Программе лояльности для Потребителя.
  3. В цепочке могут быть разные комбинации и очерёдности привлечения Пользователей, в том числе следующие:
    Пользователь (Генератор кода)
    Пользователь (Посредник)
    Пользователь (Дистрибьютор)
    Пользователь (Торговый представитель)
    Пользователь (Клиника)
    Пользователь (Врач)
    Пользователь (Потребитель)
  4. Компания не несёт ответственность за действия новых Пользователей при их Регистрации, если они не использовали реферальный код зарегистрированного Пользователя, посредством которого они узнали о Продукции и Услугах Компании, и создают свои собственные цепочки.
  5. Сумма начисленных реферальных вознаграждений будет начислена на Реферальный счёт Пользователя только после того, как заказ Потребителя получит статус «Выполнен». Информацию о состоянии Реферального счета можно увидеть в Личном Кабинете Пользователя, в специально разработанном для удобства отчёте. В нем также есть данные о количестве регистраций Пользователей, которые осуществляют покупку и с использованием реферального кода соответствующего Пользователя, общая сумма приобретённой продукции, а также размер вознаграждения за осуществлённые операции по приобретению продукции.
  6. Компания оставляет за собой право прекратить действие программы SCHALI^® Affiliate Rewards System в любое время и по своему усмотрению.
4. Использование начисленных вознаграждений.
  1. Пользователь - владелец реферального счета - может принять решение о перечислении имеющегося на реферальном счете вознаграждения на свой личный банковский счёт, отрытый в финансовом/банковском учреждении, при условии предоставления им реквизитов банковского счёта, а также налоговой информации, идентифицирующей владельца реферального счёта как налогоплательщика в стране его президентства. Владелец реферального счёта отвечает за выполнение любых налоговых обязательств, связанных с какими-либо вознаграждениями, которые накапливаются на реферальном счете в рамках Программы SCHALI^® Affiliate Rewards System.
  2. Для перечисления вознаграждения необходимо выбрать сумму вознаграждения. Процесс перечисления (в процессе/завершено) вознаграждения отображается в соответствующем отчёте в Личном кабинете Пользователя.
  3. Минимальная сумма перечисления должна быть эквивалентна 500 HUF.
  4. Все перечисления осуществляются не чаще, чем 1 раз в месяц, а именно до 19 числа текущего месяца за прошедший отчетный период.
  5. Как только Пользователь (владелец Реферального счета) подаст заявку на перечисление вознаграждения, и она будет обработана, последний увидит, как доступные средства будут автоматически вычитаться из его промежуточного итога, при условии подтверждения последней версии настоящего Соглашения. Если подтверждение не осуществлено, реферальное вознаграждение не будет доступно для перечисления до момента подтверждения последней версии Соглашения.
  6. Неиспользованные суммы вознаграждения аннулируются в случае прекращения настоящего Соглашения между Пользователем и Компанией.
5. Налоговая информация.
  1. Пользователь самостоятельно отвечает за выполнение любых налоговых обязательств, связанных с какими-либо вознаграждениями, которые перечисляются на его банковский счет. Стороны признают, согласно Пользовательского соглашения в рамках Программы SCHALI^® Affiliate Rewards System, что все уведомления, сообщения, соглашения, документы и письма, направленные с использованием уполномоченных адресов электронной почты (e-mail), считаются направленными и подписанными Сторонами. Пользователь признает, что все действия, совершенные с использованием Учетных данных (в том числе, направление уведомление, сообщений и совершение иных действий, предусмотренных функционалом Системы), считаются совершенными Пользователем.
    Уполномоченными адресами электронной почты Сторон признаются:
    - для Сервиса: support@schalipharma.com;
    - для Пользователя: адрес электронной почты, указанный Пользователем при Регистрации в Системе.
6. Изменение и прекращение Программы.
  1. Компания может изменить любые Условия данного Соглашения и/или прекратить Программу в любое время и по своему усмотрению, разместив изменение или уведомление о прекращении на Сайте для конкретной страны, на мобильном вебсайте, мобильном приложении или вебсайте. Новая версия программы может включать, например, изменения в пределах доступных реферальных вознаграждений, в распределении вознаграждений, в процедуре оплаты и в условиях Программы. Если какие-либо изменения Программы неприемлемыми, Пользователь имеет право прекратить участие в ней. Дальнейшее участие в Программе будет означать обязательное принятие любых изменений.
  2. В случае прекращения Программы, выплаты вознаграждений не осуществляются, а накопленные суммы вознаграждения аннулируются.
  3. Компания оставляет за собой право прекратить действие любой Учетной записи, если будут основания полагать, что Пользователь определённой Учетной записи подключает рефералов мошенническим способом, связанным со спорными покупками или дефектными (сомнительными) платежами по карточному или иному банковскому счёту ; использует спам (нежелательные сообщения) и неизбирательную рекламу, или преднамеренно неправильно использует программу, включая, но не ограничиваясь, созданием более одной Учетной записи.
7. Рекламная деятельность.
  1. Пользователь имеет право поделиться информацией, размещённой на Сайте, а также своим личным реферальным кодом в личном блоге или любых имеющихся аккаунтах социальных сетей (Facebook, Twitter и Google +) при условии соблюдения Условий, а также положений и условий таких социальных сетей. Пользователь, имеющий профиль в социальной сети, не может содержать аватар или любой другой контент, который может быть истолкован как находящийся под управлением Компании. Кроме того, его блог, сайт или страницы в социальных сетях не могут быть похожи на Сайт Компании или включать любой контент, который может быть по отдельности или в совокупности истолкован как указывающий на тесную связь с Компанией, в том числе, использование любого торгового наименования, товарного знака, фирменного стиля, защищённых авторским правом.
  2. Пользователь может также отправить свой реферальный код по электронной почте или в СМС. При этом Пользователь заявляет и гарантирует, что не будет заниматься рассылкой и/или содействовать рассылке спама и нежелательной коммерческой электронной почты и иным образом нарушать законодательства страны регистрации (проживания) Пользователя. Пользователь не имеет права приобретать или использовать доменные или субдоменные имена, которые включают полное или частичное наименование Компании, его вариации или написание с орфографическими ошибками, а также использовать указанные слова в любом имени Пользователя, имени группы или идентификаторе на сайте социальной сети.
  3. Информация о Продукции, Услугах и Компании, распространяемая Пользователем, не должна содержать насильственные, дискредитирующие, сексуально откровенные материалы, предложения о незаконной деятельности или содействие в такой деятельности.
  4. Контент будет использоваться согласно положениям Соглашения. Пользователю запрещается размещать ссылки на любой контент или перенаправлять трафик на любые сайты, кроме schalipharma.com.
  5. Запрещается внесение изменений в информационное содержание рекламных материалов о Продукции, Услугах, Компании. Пользователь обязуется внести изменения в информацию о Продукции, Услугах, Компании, размещённую на его личном Сайте, в случае внесения таких изменений на Сайте Компании. Такие изменения должны соответствовать изменениям на сайте Компании.
  6. Пользователь не будет размещать на Сайте, демонстрировать или иным образом использовать ссылки или контент, содержащий или связанный с вредоносным кодом, или любым приложением.
Персональные данные
1. Пользователь соглашается на обработку информации, в том числе, персональных данных, предоставленных при Регистрации в Системе, а также в процессе использования Системы.
2. Обработка персональных данных включает: систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение и другое использование персональных данных.
3. Обработка персональных данных осуществляется в целях и в соответствии с Политикой конфиденциальности.
Общие условия для Пользователей
1. Как необходимое условие доступа и использования Системы, Пользователь подтверждает соблюдение всех действующих законов и нормативных правовых актов при использовании Системы.
2. Пользователь подтверждает, что будет использовать Систему только для своих личных и внутренних целей. Пользователь подтверждает, что он:
  а) не будет копировать, воспроизводить, загружать, повторно публиковать, продавать, распространять либо перепродавать любые Услуги либо любую информацию, текст, изображения, графики, видеозаписи, звуки, директории, файлы, базы данных или перечни, и т.д., доступные на Сайте (Контент Сайта);
  b) не будет копировать, воспроизводить, загружать, собирать или каким-либо другим методом использовать Контент Сайта для целей ведения бизнеса, конкурирующего с бизнесом компании, либо каким-либо методом коммерчески использовать Контент Сайта. Использование любого контента или данных на Сайте с любой, прямо в Условиях не разрешенной целью, запрещено.
3. Пользователь обязан прочесть Политику Конфиденциальности Компании, которая регулирует защиту и использование личной информации о Пользователях, которая находится в распоряжении Компании и аффилированных лиц. Он принимает условия Политики Конфиденциальности и дает согласие на использование его личной информации в соответствии с Политикой Конфиденциальности.
4. Компания может позволять Пользователям иметь доступ к Контенту, Продукции и Услугам, размещенных на Сайте. Пользователи предупреждены о том, что должны прочесть Условия использования Сайта и Политики конфиденциальности прежде, чем пользоваться Сайтом.
5. Пользователь подтверждает, что не будет осуществлять никаких действий, которые могут привести к нарушению целостности компьютерных систем и сетей Компании и/или любых Пользователей, а также не будет иметь несанкционированный доступ к таким компьютерным системам и/или сетям.
6. Пользователь подтверждает, что не будет осуществлять никаких действий, которые могут привести к нарушению целостности системы обратной связи Компании, таких, как составление отзывов, используя второй идентификационный номер Пользователя, либо иного Пользователя.
Обязанности Пользователей
1. Каждый Пользователь представляет, гарантирует и подтверждает, что:
  а) он имеет все полномочия для согласия с Условиями, выдачу разрешения и для выполнения обязательств по настоящему Соглашению;
  b) он использует Систему только для личных целей;
  c) адрес, предоставленный при регистрации, является основным местонахождением Пользователя/Предприятия.
2. Пользователь предоставляет информацию о себе, данные о компании, бизнесе или продуктах/услугах как часть процесса регистрации на Сайте либо использования каких-либо Услуг или Сервисов, либо Учетной записи.
3. Пользователь предоставляет информацию об анамнезе жизни, диагнозе и другие данные, запрашиваемые Системой при прохождении программы SCHALI^® Personal Pharma.
4. Каждый Пользователь представляет, гарантирует и подтверждает, что:
  а) такая информация и данные, представленные в процессе Регистрации или в течение использования Системы, является правдивой, точной, актуальной и полной;
  b) будет поддерживать и оперативно изменять всю информацию и данные, чтобы они оставались правдивыми, точными, актуальными и полными.
5. Каждый Пользователь представляет, гарантирует и подтверждает, что Пользовательский Контент (различное информационно-значимое содержимое носителей информации, которое создается Пользователями), который он представляет, загружает или отображает, соответствует таким требования:
  а) должен быть правдивым, точным, полным и правомерным;
  b) не должен быть ложным, вводящим в заблуждение или обманчивым;
  c) не содержит информацию, которая является дискредитирующей, клеветнической, угрожающей или преследующей, непристойной, неприемлемой, нападнической, наступательной, явно сексуальной или вредной для несовершеннолетних;
  d) не содержит информации, которая является дискриминационной или способствует дискриминации по признаку расы, пола, религии, национальности, инвалидности, сексуальной ориентации или возраста;
  е) не нарушает любые применимые законы и правила (в том числе, без ограничения, которые регулируют экспортный контроль, защиту прав потребителей, недобросовестную конкуренцию или ложную рекламу) или продвигает какие-либо мероприятия, которые могут нарушить любые применимые законы и правила;
  f) не содержит прямые или опосредованные ссылки на какие-либо другие веб-сайты, которые содержат любой контент, который может нарушать настоящие Условия.
6. Каждый Пользователь также представляет, гарантирует и подтверждает, что обязуется:
  а) осуществлять действия на Сайте в соответствии с любыми применимыми законами и правилами;
  b) осуществлять деятельность в соответствии с Условиями и любыми применимыми Прочими соглашениями;
  c) не использовать Систему, чтобы обмануть любое лицо или организацию;
  d) не выдавать себя за другое лицо или организацию, не искажать себя или свою принадлежность к какому-либо лицу или организации;
  e) не заниматься рассылкой спама или фишинга;
  f) не допускать любых других противоправных действий (в том числе, без ограничений, те, которые будут представлять собой уголовное преступление, приведут к гражданской ответственности, и т.д.) или поощрять любые противоправные действия;
  g) не пытаться копировать, воспроизводить, эксплуатировать или экспроприировать различные фирменные каталоги, базы данных и списки Компании;
  h) не распространять какие-либо компьютерные вирусы или другие разрушительные устройства и коды, которые повреждают, препятствуют, перехватывают или экспроприируют любые программные или аппаратные системы, данные или личную информацию;
  i) не участвовать в любых схемах, которые могут подорвать целостность данных, систем или сетей, используемых Компанией и / или любым пользователем Сайта или получить несанкционированный доступ к таким данным, системам и сетям;
  j) не участвовать в каких-либо мероприятиях, которые могли бы вынудить Компанию и ее аффилированных лиц нести какую-либо ответственность.
7. Пользователь не может пользоваться Системой и Учетной записью для участия в деятельности, схожей или идентичной с бизнесом площадки электронной коммерции - Сайта Компании.
8. Пользователь соглашается предоставить всю необходимую информацию, данные и подтверждение, и оказывать всю необходимую помощь и сотрудничество, необходимые для предоставления Компанией Услуг по оценке нарушения Условий и / или обработки жалобы любого Пользователя. Если Пользователь не выполнил данные требования, что повлекло за собой задержку, приостановление или отмену предоставления Услуги, Компания не обязана ни продлевать срок предоставления соответствующей Услуги, ни нести ответственности за любые убытки или ущерб, вытекающие из такой задержки, приостановления или отмены.
9. Каждый Пользователь несет персональную ответственность за нарушение законодательства (в том числе законодательства места регистрации Пользователя), регламентирующего правила пользования Системой.
Ответственность
1. Компания оставляет за собой право по собственному усмотрению удалить, изменить или отклонить любой Пользовательский контент, который представляет Пользователь, загружает или отображает на Сайте, который Компания обоснованно считает незаконным, нарушающим Условия, а также который может призвать Компанию или аффилированных лиц к ответственности, или который тем или иным образом сочтен неуместным, по мнению Компании.
2. Если какой-либо Пользователь нарушает любые Условия, или если Компания имеет разумные основания полагать, что какой-либо Пользователь нарушает любые Условия, то Компания имеет право применять такие меры реагирования, которые Компания посчитает уместными, включая, без ограничения:
  а) приостановить или удалить Учетную запись Пользователя и все любые учетные записи, связанные с такой учетной записью, как Компания посчитает уместным по собственному усмотрению;
  b) ограничить, понизить уровень, приостановить или прекратить подписку на любую Услугу или Сервис, доступ к любой Услуге или Сервису, или текущее или будущее использование любой Услуги или Сервиса;
  c) удалить Пользовательский контент, который Пользователь предоставил, опубликовал или отображает, или наложить ограничения на количество иного Пользовательского контента, который Участник может размещать или отображать;
  d) наложить иные ограничения на использование Пользователем любых свойств Системы как Компания посчитает уместным по собственному усмотрению;
  e) любые иные меры исправления, меры воздействия или штрафы как Компания посчитает уместным по собственному усмотрению.
3. Пользователь будет считаться нарушившим Условия в любом из следующих обстоятельств:
  а) по жалобе или претензии от любой третьей стороны, если Компания имеет разумные основания полагать, что такой Пользователь имеет намерение или фактически не выполняет общие Условия Соглашения или Прочих Соглашений о сотрудничестве;
  b) Компания имеет разумные основания подозревать, что такой Пользователь использовал краденные кредитные карты, или другую ложную или вводящую в заблуждение информацию в любой сделке с Компанией или третьими лицами;
  c) Компания имеет разумные основания подозревать, что любая информация, предоставляемая Пользователем, не является актуальной или полной, или является ложной, неточной или вводящей в заблуждение;
  d) Компания считает, что действия Пользователя могут привести к потерям или финансовой ответственности Компании и/или аффилированных лиц или любых других Пользователей.
4. Компания оставляет за собой право в полной мере сотрудничать с государственными органами, частными детективами и / или пострадавшими третьими лицами в расследовании любого подозреваемого уголовного или гражданского правонарушения. Кроме того, Компания может, в соответствии с требованиями законодательства, раскрыть личность и контактную информацию Пользователя, по требованию органа власти или правоохранительных органов, потерпевшего третьего лица, или в результате вызова в суд или другого судебного дела. Компания не несет ответственности за ущерб или результаты, вытекающие из такого раскрытия, и Пользователь обязуется не предпринимать каких-либо действий или предъявлять иск против Компании из-за такого раскрытия.
5. Каждый Пользователь обязуется возместить Компании, аффилированным лицам, директорам, сотрудникам, агентам и представителям, а также уберечь от возможных потерь, убытков, требований и обязательств (в том числе судебных издержек в полном объеме), которые могут возникнуть от представления, публикации или показа любого Пользовательского Контента, из-за использования Сайтов или Услуг, или от нарушения Условий.
6. Каждый Пользователь соглашается с тем, что Компания не несет и не должна нести ответственности перед ним или кем-либо за любой Пользовательский Контент или другие данные, переданные через Сайт, в том числе мошеннические, не соответствующие действительности, вводящие в заблуждение, неточные, клеветнические, или незаконные данные и что риск ущерба от таких данных целиком возлагается на каждого Пользователя. Компания оставляет за собой право за свой счет принять на себя исключительную защиту и контроль любого дела, которое подлежит компенсации Пользователем и в этом случае Пользователи должны сотрудничать с Компанией, соглашаясь на применение любых доступных средств защиты.
7. Компания не отвечает за неисполнение или ненадлежащее исполнение Медицинской организацией или Специалистами, или другими третьими лицами каких-либо обязательств перед Пользователем или лицом, указанным Пользователем. Компания также не отвечает за качество оказанных консультационных Услуг. В случае наличия у Пользователя претензий к Медицинской организации, Специалисту или третьему лицу Пользователь предъявляет соответствующие требования напрямую вышеперечисленным лицам.
8. Для использования Системы Пользователями необходимо, чтобы средства доступа к Интернету (персональный компьютер или иное средство коммуникации) было подключено к сети Интернет. Пользователь обязан самостоятельно обеспечить подключение средства доступа к Интернету (персональный компьютер или иное средство коммуникации) к сети Интернет, а также обеспечить наличие необходимого оборудования.
  1. Компания не гарантирует, что Система соответствует требованиям Пользователя, что доступ к Системе будет предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок.
  2. Система и ее программные средства предоставляются «Как есть». На Пользователе лежит риск использования Системы. Сервис, операторы проводной и беспроводной связи, по сетям которых предоставляется доступ к Системе, аффилированные лица, поставщики, агенты Компании не предоставляют каких бы то ни было гарантий в отношении Системы.
  3. Программно-аппаратные ошибки, приведшие к невозможности получения Пользователем доступа к Системе, являются обстоятельствами непреодолимой силы, и основанием освобождения от ответственности за неисполнение обязательств Сервиса по Соглашению.
Порядок разрешения споров
1. Все споры, разногласия и претензии, которые могут возникнуть в связи с исполнением, расторжением или признанием недействительным Соглашения, Стороны будут стремиться решить путем переговоров.
2. Сторона, у которой возникли претензии и/или разногласия, направляет сообщение другой Стороне в порядке, предусмотренном пунктом 16.2 Соглашения. Сообщение должно содержать суть предъявляемого требования и доказательства, подтверждающие требование.
3. В течение 30 рабочих дней с момента получения указанного сообщения Сторона, получившая его, обязана направить ответ на это сообщение в аналогичном порядке.
4. В случае если ответ на сообщение не будет получен направившей сообщение Стороной в течение срока, предусмотренного пунктом 14.3 Соглашения, либо если Стороны не придут к соглашению по возникшим претензиям и/или разногласиям, спор подлежит передаче на рассмотрение в судебные органы по месту нахождения Компании.
Изменение условий Соглашения
1. Компания вправе в одностороннем порядке изменять условия Соглашения. Новая версия Соглашения может быть опубликована в Системе или направлена Пользователю в порядке, предусмотренном пунктом 16.2 Соглашения.
2. Пользователь обязан ознакомиться с новой версией Соглашения. Продолжение использования функций Системы будет означать согласие Пользователя с условиями новой версии Соглашения. Если Пользователь не согласен с условиями новой версии Соглашения, до момента совершения первого действия по использованию функций Системы он направляет Компании письменное сообщение о расторжении Соглашения.
Заключительные положения
1. Настоящим Стороны подтверждают, что при исполнении (изменении, дополнении, прекращении) Соглашения, а также при ведении переписки, допускается использование электронной почты (e-mail).
2. Стороны признают, что все уведомления, сообщения, соглашения, документы и письма, направленные с использованием уполномоченных адресов электронной почты (e-mail), считаются направленными и подписанными Сторонами. Пользователь признает, что все действия, совершенные с использованием Учетных данных (в том числе, направление уведомление, сообщений и совершение иных действий, предусмотренных функционалом Системы), считаются совершенными Пользователем.
3. Уполномоченными адресами электронной почты Сторон признаются:
  1. для Сервиса: support@schalipharma.com;
  2. для Пользователя: адрес электронной почты, указанный Пользователем при Регистрации в Системе.
4. Стороны обязуются обеспечивать конфиденциальность сведений и информации, необходимых для доступа к уполномоченным адресам электронной почты, не допускать разглашение такой информации и передачу третьим лицам. Стороны самостоятельно определяют порядок ограничения доступа к такой информации. При использовании уполномоченных адресов электронной почты, до момента получения от второй Стороны информации о нарушении режима конфиденциальности, все действия и документы, совершенные и направленные с уполномоченного адреса электронной почты второй Стороны, даже если такие действия и документы были совершены и направлены иными лицами, считаются совершенными и направленными такой второй Стороной. В этом случае права и обязанности, а также ответственность наступают у такой второй Стороны.
5. Пользователь обязуется обеспечивать конфиденциальность Учетных данных, не допускать их разглашение и передачу третьим лицам. Пользователь самостоятельно определяет порядок ограничения доступа к такой информации. При использовании Личного кабинета, до момента получения от Пользователя информации о нарушении режима конфиденциальности, все действия и документы, совершенные и направленные с помощью Личного кабинета, даже если такие действия и документы были совершены и направлены иными лицами, считаются совершенными и направленными Пользователем.
6. Признание судом части настоящего Соглашения недействительным не влечет недействительности иных положений Соглашения.
7. Во всем остальном, что не урегулировано Соглашением, Стороны руководствуются действующим законодательством Княжества Лихтенштейн.
8. Пользователь подтверждает, что ознакомился со всеми положениями Соглашения, понимает и принимает их.

Пользовательское соглашение

Пользовательское соглашение

Отправьте нам сообщение